Das Cover sagt es schon voraus: Die Nacht der Eulen bricht an! Und genau das passiert nun auch. Nachdem Batman sich irgendwie aus den Faengen des Rates wieder befreien konnte, kommt er nun wieder in der Batcave an. im Gepaeck den toten Talon, gegen den er zuletzt kaempfte. Alfred versucht vergebens ihm einzureden er solle …
Ausgabe Nummer 5 laeutet den Beginn der Story um den Rat der Eulen ein und beginnt damit dass Bruce Waynes Alter Ego darueber sinniert, wie Gothams Einwohner die Stadt definieren und wo er sich im Stadtbild sieht. Danach wird ein bisschen uebertriebener technischer Schnickschnack vorgestellt, der mit einem projezierbaren Gesichtstransplantat anfaengt und bei einer Fernzugriffskontaktlinse …
