Die Episode beginnt Gordon und Bullock, die wieder im Team arbeiten und Kleinkriminelle nach dem Verbleib von jerome und seiner Gang befragen. Die Szene faengt damit an und endet auch damit, dass einer der befragten durch ein Fenster im zweiten(?) Stock geschleudert wird und die Flucht ergreift. Noch mehr Bad-Ass und doch gleichzeitig so sympatisch …